Video of Naiomi Glasses and the Denim Daydream collection.
Denim Daydream, der dritte und letzte Teil von Ralph Laurens erster „Artist in Residence“-Kollaboration, feiert Denim als den ultimativen US-amerikanischen Stoff
Close-up of blue patterned fabric.

„Das Erbe und die Tradition sind der Kern von allem, was ich liebe – Dinge, die schön und nützlich sowie natürlich und persönlich sind und von Generation zu Generation weitergegeben werden. Wenn man traditionelles Handwerk in seiner authentischsten Form zum Leben erwecken möchte, muss man mit den Menschen zusammenarbeiten, die diese zeitlosen Traditionen geschaffen und über Jahrhunderte hinweg erhalten haben, und ihre Geschichten mit der Welt teilen.

Deshalb haben wir das „Artist in Residence“-Programm von Ralph Lauren entwickelt, im Rahmen dessen wir Kunsthandwerkerinnen und Kunsthandwerker dazu einladen, mit mir persönlich sowie mit meinen Designteams zusammenzuarbeiten und gemeinsam einen ganz besonderen Mix aus traditioneller Handwerkskunst und unserem zeitlosen Designethos zu kreieren.

So erwecken wir wahrhaft authentische Formen dieser Designs zum Leben, die nicht nur den Kunsthandwerkerinnen und Kunsthandwerkern zugute kommen, sondern auch die zeitlose Schönheit ihres Erbes und ihrer Geschichten respektvoll teilen.“

rlcid_signature
Path 4
Polo Ralph Lauren x Naiomi Glasses

Die Kollaboration

Naiomi Glasses, unsere erste Artist in Residence, ist Textilkünstlerin und Designerin der Diné (Navajo) in der siebten Generation. In den letzten zwei Jahren hat Naiomi Glasses mit Ralph Lauren und seinen Designteams zusammengearbeitet, um die Originalentwürfe ihrer Webkunst in einer aus drei Produkt-Drops bestehenden Kollektion neu zu interpretieren. Denim Daydream, der dritte und letzte Teil dieser Kollektion, feiert Denim als den ultimativen US-amerikanischen Stoff und seine Verbindung mit der Rodeokultur der Navajo, Naiomi Glasses’ Webarbeiten und der Tradition von Ralph Lauren
Herren Damen Mehr über Naiomi Glasses erfahren
„Im Rahmen dieser Kollaboration wollten wir mehr über die Geschichte, Kultur und Schönheit von Indigo und Denim erzählen.“
RLCID_naomiglasses_sig
Man wears brown wide-brimmed hat, silver-and-turquoise jewelry, and blue patterned blanket shawl.
Photograph of Naiomi Glasses in denim jacket with Ralph Lauren in grey cable-knit sweater.
Video of the making of Drop 3 of the Naiomi Glasses x PRL collection.
Sketches from the Naiomi Glasses x PRL collection.
Woman wears blue patterned coat and blue button-down rodeo shirt.
Polo Ralph Lauren x Naiomi Glasses

Die Kollektion

Drop 3: Denim Daydream spiegelt Naiomi Glasses’ Begeisterung für die Kultur und Tradition des Rodeos wider. Für die Familie Glasses ist Rodeo eine Lebensart. Naiomi Glasses ließ sich von den Styles der Rodeo-Teilnehmenden sowie den Satteldecken inspirieren, die sie und ihr Bruder Tyler Glasses Jr. kreierten, als sie mit dem Weben begannen. Passend zu den Styles in diesem Drop der Kollektion hat Naiomi Glasses eine Auswahl handgearbeiteter Schmuckstücke von renommierten indigenen Schmuckherstellerinnen und -herstellern zusammengestellt.
Herren Damen
Man wears blue patterned blanket over shoulders.

Die Decke

Eine Hommage auf die traditionellen tragbaren Decken der Navajo, die früher – bevor es Jacken gab – als Oberbekleidung getragen wurden. Jede Decke wird mit einer passenden Souvenirbox geliefert
Jetzt entdecken
Close-up of indigo fabric.

Indigo und Denim

Indigo und Denim

Drop 3 verbindet Ralph Laurens langjährige Denim-Tradition mit Naiomi Glasses’ Begeisterung für Indigo: Denim Daydream präsentiert den Stil der Navajo-Rodeotraditionen. Die dynamischen Muster mit traditionellen indigenen Webmotiven spiegeln die aktuelle Phase von Naiomi Glasses’ Werdegang als Weberin wider
Back view of navy jacket with embroidered crosses.
Horseshoes and frames on patterned blanket. [mood image] Hand with turquoise and coral ring holds blue yarn.
Man wears brown wide-brimmed hat and all-denim outfit.
Close-up of denim fabric swatches.
„Indigo erinnert mich an den wunderschönen blauen Himmel zuhause in Navajo Nation.”
RLCID_naomiglasses_sig
Man wears navy suede jacket and jeans.
Close-up of man in navy suede jacket and denim button-down.

Die Wildlederjacke

Aus wunderbar strukturiertem Rauwildleder gefertigt, das traditionell für Westernsattel verwendet wird – wie auch den Sattel, mit dem Glasses in ihrer Kindheit ritt
Jetzt entdecken
Back view of man in denim jacket.
Video of people in Naiomi Glasses x PRL apparel.
„Die Jacke Heritage Rider präsentiert sich mit vielen persönlichen Details. Sie hat ein Innenfutter mit indigoblauem Webmuster, drei gestickte vierseitige Kreuze vorne und den Schriftzug ‚Tsé Zhin Roundup‘ hinten als Hommage auf meine Familie und unsere Heimat.“
RLCID_naomiglasses_sig
Woman in blue patterned coat.
Man in brown wide-brimmed hat wears blue patterned coat and jeans.
Silver, turquoise, and coral jewelry.

Halskette von Tyler Glasses
Halskette von Leon und Val Martinez

Ohrringe von Piki Wadsworth
Ring von Leon und Val Martinez
Ring von Philander Begay

Der Schmuck

Als Accessoires für die Kollektion hat Naiomi Glasses eine Auswahl an Schmuckstücken zusammengestellt, die exklusiv in den USA zum Kauf angeboten werden. Die Stücke werden von renommierten Kunsthandwerkerinnen und Kunsthandwerkern der Navajo Nation, des Hopi Pueblo, des San Felipe Pueblo und des Zuni Pueblo handgefertigt
Halskette von Tyler Glasses
Halskette von Leon und Val Martinez
Man wears turquoise earrings and ring.

Der Schmuck

Als Accessoires für die Kollektion hat Naiomi Glasses eine Auswahl an Schmuckstücken zusammengestellt, die exklusiv in den USA zum Kauf angeboten werden. Die Stücke werden von renommierten Kunsthandwerkerinnen und Kunsthandwerkern der Navajo Nation, des Hopi Pueblo, des San Felipe Pueblo und des Zuni Pueblo handgefertigt
Ohrringe von Piki Wadsworth
Ring von Leon und Val Martinez
Video of the Naiomi Glasses x PRL collaboration.
Die Doku-Serie

Ein Tribut auf Handwerkskunst und Tradition

Folge 3 ansehen
Woman wears brown wide-brimmed hat, turquoise-and-silver jewelry, and blue outfit.

Unsere Unterstützung

Ein Prozentsatz des Kaufpreises aus dem Verkauf des dritten Drops der Kollektion Polo Ralph Lauren x Naiomi Glasses kommt Creative Futures Collective zugute – einer Organisation, die es sich zur Aufgabe gemacht hat, die nächste Generation kreativer Führungspersönlichkeiten aus benachteiligten und unterrepräsentierten Communitys zu entdecken und zu fördern. Creative Futures Collective ist die Organisation, die Naiomi Glasses dem Team von Ralph Lauren vorgestellt hat – womit sich der Kreis unserer Zusammenarbeit schließt. Ralph Lauren arbeitet seit 2022 mit Creative Futures Collective zusammen und unterstützt indigene Jugendliche, die eine Karriere im Kreativbereich anstreben, durch Praktika und Mentoringprogramme.
Mehr erfahren

Unser Bestreben, sinnhafte Designs zu kreieren

Seit der Gründung von Ralph Lauren ist unser Design-Ethos von der schönen und eng miteinander verwobenen Geschichte, den Künsten, dem Handwerk und den unterschiedlichen Kulturen Amerikas inspiriert. Mit Blick auf die Zukunft entwickeln wir unseren Designansatz weiter – von der Inspiration bis zur Kollaboration – und konzentrieren uns darauf, das traditionelle Handwerk und die Menschen, die diese Traditionen seit Generationen aufrechterhalten, zu würdigen. Das bedeutet, dass wir bedeutende Schritte unternehmen, um unser Unternehmen als Ganzes inklusiver zu machen – einschließlich der Art und Weise, wie wir unsere Produkte entwerfen, herstellen und vermarkten.
Das „Artist in Residence“-Programm von Ralph Lauren ist ein wichtiger Aspekt dieser Aufgabe, und wir laden Kunsthandwerkerinnen und Kunsthandwerker dazu ein, in einer kreativen und beiderseitig vorteilhaften Partnerschaft mit unseren Designteams zusammenzuarbeiten. Durch solche Kooperationen stellen wir die Stimmen der Kunsthandwerkerinnen und Kunsthandwerker sowie ihrer Communitys in den Mittelpunkt, um sicherzustellen, dass sie entscheiden, wie ihre Kultur und ihre Tradition genutzt und wie ihre Geschichten erzählt werden.
Mehr erfahren

Polo Ralph Lauren x Naiomi Glasses

Entdecken Sie die anderen beiden Drops unserer ersten „Artist in Residence“-Kollaboration
Sketch of model in apparel from Drop 1 Naiomi Glasses x PRL collection.
Drop 1: Love of the Land
Jetzt erkunden
Sketch of model in apparel from Drop 2 Naiomi Glasses x PRL collection.
Drop 2: Colour in Motion
Jetzt erkunden
„Die Navajo-Webkunst ist ein Handwerk, das meine Familie seit sieben Generationen betreibt, und der Wunsch, diese Traditionen auf moderne Art und Weise zu erhalten, hat mich als Künstlerin sehr inspiriert. Diese Kunst – aus meiner Perspektive betrachtet und durch Kleidung zum Leben erweckt – mit Menschen auf der ganzen Welt zu teilen, ist ein wahr gewordener Traum. Diese Kollektion war nur durch Zusammenarbeit und Ralph Laurens einzigartiges Programm möglich, und das Beste daran ist, dass sie die traditionelle Navajo-Webkunst einer neuen Generation näher bringt.“
RLCID_naomiglasses_sig
Mehr über Naiomi Glasses erfahren